tantric

① [종교] 탄트라의, 밀교의② (서구적 맥락의) 성적 수행의

tantr

탄트라; tantra

-ic

<형>

•

산스크리트어 'tantra(베틀, 직물, 체계)'에서 유래. 우주의 에너지를 직물처럼 짜임새 있게 다루는 수행 체계를 뜻하며, 접미사 -ic가 붙어 '탄트라 전통의'라는 형용사가 됨

•

(확장) 서구권 대중문화에서는 탄트라가 육체적 에너지와 영성을 결합하는 수행으로 알려지면서, '성적인(sexual) 에너지를 이용한'이라는 좁은 의미로 확장되어 쓰이기도 함

•(확장) 서구권 대중문화에서는 탄트라가 ...

•

tantric vs esoteric: esoteric은 일반적인 '난해한, 소수만 아는(비전의)' 뜻이고, tantric은 구체적으로 '힌두교/불교의 특정 수행 전통'을 지칭함

핵심 의미와 예문

➊[종교] 탄트라의, 밀교의

adj

[종교] 탄트라의, 밀교의

P

The monk studied ancient tantric texts.

= esoteric, mystical

➋(서구적 맥락의) 성적 수행의

adj

(서구적 맥락의) 성적 수행의

P

They practice tantric yoga to enhance their connection.

•

P

그 승려는 고대 탄트라 경전들을 연구했다.

•

P

그들은 유대감을 강화하기 위해 탄트라 요가를 수련한다.

•

P

그 승려는 고대 탄트라 경전들을 연구했다.

•

P

그들은 유대감을 강화하기 위해 탄트라 요가를 수련한다.

© 2025design-x bahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms

디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258