working-man

working(일하는)과 man(사람)이 결합하여, 문자 그대로 '일하는 사람'을 뜻함. 역사적으로 상류층이나 자본가(leisure class)와 대조되어, 자신의 노동력을 제공하고 임금을 받아 생계를 꾸리는 사람을 지칭하게 됨

working-man vs worker: 현대 영어에서는 성별 중립적인 'worker'나 'working class'를 더 많이 쓰지만, 'working-man'은 문학이나 역사적 맥락에서 '서민, 가장, 육체노동자'의 뉘앙스로 여전히 사용됨