voluptuary

① 쾌락주의자, 주색에 빠진 사람③ (지나치게) 관능적인, 향락적인

volupt

즐거움; voluptas

-uary

<명:사람/형>

•

라틴어 volupt(즐거움/쾌락)에 사람이나 성질을 나타내는 접미사 -uary가 결합됨

•

단순한 즐거움이 아니라 '육체적이고 감각적인 사치(luxury)와 쾌락'에 인생을 바친 사람을 의미함

•단순한 즐거움이 아니라 '육체적이고 감각...

•

voluptuary vs hedonist: 'hedonist'는 쾌락을 최고의 선으로 여기는 '철학적 쾌락주의자'를 포함하는 중립적 용어일 수 있으나, 'voluptuary'는 주로 술, 음식, 성적 쾌락 등 '육체적 탐닉'에 빠진 사람을 부정적/비판적으로 묘사할 때 쓰임

핵심 의미와 예문

➊쾌락주의자, 주색에 빠진 사람

n

쾌락주의자, (주색잡기에 빠진) 방탕한 사람

H

He wasted his fortune living as a voluptuary.

= hedonist, sybarite, sensualist

➌(지나치게) 관능적인, 향락적인

adj

(지나치게) 관능적인, 향락적인

H

The novel describes the voluptuary lifestyle of the aristocracy.

= sensual, indulgent, luxurious

•

H

그는 방탕한 쾌락주의자로 살면서 전 재산을 탕진했다.

•

H

그 소설은 귀족들의 향락적인 생활 방식을 묘사한다.

•

H

그는 방탕한 쾌락주의자로 살면서 전 재산을 탕진했다.

•

H

그 소설은 귀족들의 향락적인 생활 방식을 묘사한다.

© 2025design-x bahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms

디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258