stem A

① (식물의) 줄기, 대② (흐름·출혈 등을) 막다, 저지하다

•

명사는 식물의 '줄기(stem)'를 뜻함. 반면 동사 '막다(stem)'는 고대 게르만어(stemma)에서 유래하여 '흐름을 턱 막다(dam up)'라는 별개의 어원을 가지나 현대어에서 철자가 같아짐

•

유의: 타동사 'stem'은 '흐름을 막다'는 뜻이지만, 자동사 구문 'stem from'은 명사(줄기)에서 파생되어 '(줄기에서) 생겨나다'는 뜻이므로 의미가 전혀 다름

•유의: 타동사 'stem'은 '흐름을 막다'는 ...

•

stem vs stop: stop은 일반적인 멈춤이지만, stem은 '강하게 밀려오는 흐름(출혈, 여론, 물살)'을 '힘겹게 억누르거나 버티며 막는' 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

➊(식물의) 줄기, 대

n

(식물의) 줄기, 대

L

The flower has a long, slender stem.

phr v

~에서 유래하다, 기인하다

+M2

Many of his problems stem from a lack of confidence.

= originate from, derive from

➋(흐름·출혈 등을) 막다, 저지하다

v

(흐름·확산 등을) 막다, 저지하다

H

The government took measures to stem the tide of illegal immigration.

= check, curb, stop

•

L

그 꽃은 길고 가느다란 줄기를 가지고 있다.

•

+M2

그의 많은 문제는 자신감 부족에서 기인한다.

•

H

정부는 불법 이민의 흐름을 저지하기 위해 조치를 취했다.

•

L

그 꽃은 길고 가느다란 줄기를 가지고 있다.

•

+M2

그의 많은 문제는 자신감 부족에서 기인한다.

•

H

정부는 불법 이...

© 2025design-x bahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms

디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258