sock

기본
① 양말③ (주먹으로) 치다, 강타하다
•
고대에는 '가벼운 신발'을 의미했으나, 현대에는 신발 안에 신는 '양말'로 의미가 정착됨
•
동사로는 주먹으로 내지르는 강력한 동작을 나타내어 '세게 치다'라는 구어체 표현으로 쓰임
•
'a pair of socks'처럼 켤레 단위로 주로 쓰임. 동사는 'sock + 사람 + 전치사(in/on) + 신체부위' 형태(예: sock him in the jaw)로 사용. Idiom: 'knock one's socks off' (양말이 벗겨질 정도로 놀라게 하다/감동시키다)
•동사로는 주먹으로 내지르는 강력한 동작...
•'a pair of socks'처럼 켤레 단위로 주로 ...

핵심 의미와 예문

➊양말
n
양말
 L 
I need to buy a new pair of socks.
= stocking, hosiery
➌(주먹으로) 치다, 강타하다
v
(주먹으로) 치다, 강타하다
 H 
He got angry and socked the wall.
= punch, strike, hit
•
 L 

나는 새 양말 한 켤레를 사야 한다.

•
 H 

그는 화가 나서 벽을 주먹으로 쳤다.

•
 L 

나는 새 양말 한 켤레를 사야 한다.

•
 H 

그는 화가 나서 벽을 주먹으로 쳤다.

인접 단어

•
sock
양말, (주먹으로) 치다, 강타하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258