settle

수능
TOEIC
TOEFL
(분쟁 등을) 해결하다; (빚을) 청산하다, 지불하다 정착하다, 자리 잡다; (먼지 등이) 내려앉다, 진정되다
핵심 이미지: '의자에 앉혀서(seat/set) 움직이지 않게 고정하다'. 불안정한 상태를 고정하여 안정시키는 이미지에서 출발함
시끄러운 분쟁을 끝내고 상황을 고정하면 '해결하다', 복잡한 금전 관계를 확정하여 끝내면 '지불/청산하다'가 됨
대상이 물리적으로 한곳에 자리를 잡고 앉으면 '정착하다', 떠돌던 먼지나 들뜬 마음이 가라앉아 고정되면 '내려앉다/진정되다'로 확장됨
시끄러운 분쟁을 끝내고 상황을 고정하면 ...
대상이 물리적으로 한곳에 자리를 잡고 앉...
settle vs solve: solve는 정답을 찾아내는 '해답'의 뉘앙스인 반면, settle은 양쪽이 합의하거나 상황을 종료시켜 '조용하게 만드는' 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(분쟁 등을) 해결하다; (빚을) 청산하다, 지불하다
v
(논쟁·분쟁을) 해결하다, 합의를 보다
M1
They finally settled the dispute out of court.
v
(빚·청구서를) 지불하다, 청산하다
M2
Let's settle the bill now.
정착하다, 자리 잡다; (먼지 등이) 내려앉다, 진정되다
v
(어떤 곳에) 정착하다, 자리 잡다
M1
She decided to settle in Paris.
v
(먼지·흥분 등이) 내려앉다, 진정되다
M2
Dust had settled on the old books.
phr v
(흥분 등이) 진정되다, 조용해지다
+M1
Wait until the kids settle down.
phr v
(결혼하여) 자리를 잡다, 정착하다
+M1
They decided to settle down in the countryside.
M1

그들은 마침내 법정 밖에서 그 분쟁을 해결했다(합의했다).

M2

지금 계산서를 정리합시다(지불합시다).

M1

그녀는 파리에 정착하기로 결심했다.

M2

낡은 책들 위에 먼지가 내려앉아 있었다.

+M1

아이들이 진정될 때까지 기다려라.

+M1

그들은 시골에 정착하기로 했다.

M1

그들은 마침내 법정 밖에서 그 분쟁을 해결했다(합의했다).

M2

지금 계산서를 정리합시다(지불합시다).

M1

그녀는 파리에 ...

M2

낡은 책들 위에...

+M1

아이들이 진정될...

+M1

그들은 시골에 ...

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258