redundance

① 불필요한 중복, 과잉

red-

다시

und

파도치다; unda

-ance

<명>

•

접두사 red-(다시)가 어근 und(파도치다)를 강조하여, 물이 계속해서 밀려와 '넘치는 상태'를 묘사함. 물이 너무 많아 넘치는 이미지에서 '과잉', '불필요하게 남는 것'이라는 의미로 발전

•

주의: 현대 영어에서는 redundancy가 훨씬 더 보편적으로 쓰임

•주의: 현대 영어에서는 redundancy가 훨씬...

•

redundance vs redundancy: redundance는 주로 '불필요한 중복/과잉'이라는 추상적 상태나 군더더기를 의미함. 반면, '정리해고(layoff)'나 '인원 감축'의 뜻으로는 반드시 redundancy를 사용해야 함

➊불필요한 중복, 과잉

불필요한 중복, 과잉; 군더더기

The critic pointed out the redundance in the writer's style.

•

그 비평가는 작가의 문체에 있는 불필요한 중복(군더더기)을 지적했다.

•

그 비평가는 작가의 문체에 있는 불필요한 중복(군더더기)을 지적했다.

디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258