명사 proportion(비율)에 -al이 붙어 형용사가 됨. 'proportion'은 pro-(앞에/위해) + portion(몫/부분)이 결합된 것으로, '각자의 몫에 맞게 배분된 크기'라는 논리에서 '비율', '비례'가 됨
•
즉, A가 변할 때 B도 그 '몫(portion)'에 맞춰 함께 변하면 '비례하는' 관계가 됨
•
문법적으로 be proportional to + 명사 패턴이 압도적으로 많이 쓰임. (~에 비례하다)
•즉, A가 변할 때 B도 그 '몫(portion)'에 ...
•문법적으로 be proportional to + 명사 패...
•
proportionalvsproportionate: 거의 의미 차이 없이 혼용되지만, 'proportional'은 [수학/물리]의 수치적 비례 관계에 더 자주 쓰이고, 'proportionate'는 [법률/사회] 문맥에서 '과하지 않고 적절한(commensurate)' 뉘앙스로 자주 쓰임
핵심 의미와 예문
➊(~에) 비례하는; 상응하는
adj
(~에 크기·양 등이) 비례하는, 상응하는
M2
The punishment should be proportional to the crime.