pawn

(체스) 졸(卒); (남에게) 이용당하는 사람 (물건을) 저당 잡히다; 저당물
체스 용어는 '보병(foot soldier)'을 뜻하는 고대 프랑스어에서 유래하여, 게임에서 가장 약하고 희생되기 쉬운 말인 '졸'을 뜻함. 여기서 '남의 이익을 위해 이용당하는 사람(꼭두각시)'이라는 비유적 의미가 파생됨
'저당 잡히다'는 의미는 '옷/천(cloth)' 또는 '담보(pledge)'를 뜻하는 별개의 어원에서 왔으나, 시간이 흐르며 철자가 같아짐. 소중한 물건을 담보로 맡겨두는 행위를 뜻함
이미지 연결: 어원은 다르지만 체스판의 '졸'이든 전당포의 '담보물'이든, '자신의 의지보다는 타인이나 상황에 묶여 수동적으로 움직이는 상태'라는 공통된 이미지를 연상하여 암기하면 좋음
'저당 잡히다'는 의미는 '옷/천(cloth)' ...
이미지 연결: 어원은 다르지만 체스판의 '...

핵심 의미와 예문

(체스) 졸(卒); (남에게) 이용당하는 사람
n
[체스] 졸(卒) (가장 등급이 낮은 말)
M2
He sacrificed a pawn to gain a tactical advantage.
= (chess) piece
n
(남에게) 이용당하는 사람, 꼭두각시
M2
She felt like a pawn in their political game.
(물건을) 저당 잡히다; 저당물
v
(물건을) 저당 잡히다
M2
I had to pawn my watch to pay the rent.
n
저당물, 담보; 인질
 H 
The family jewels were put in pawn.
M2

그는 전술적 우위를 점하기 위해 하나를 희생했다.

M2

그녀는 그들의 정치적 게임에서 이용당하는 말(꼭두각시)처럼 느껴졌다.

M2

나는 집세를 내기 위해 시계를 저당 잡혀야 했다.

 H 

그 가문의 보석들은 저당 잡힌(담보) 상태가 되었다.

M2

그는 전술적 우위를 점하기 위해 하나를 희생했다.

M2

그녀는 그들의 정치적 게임에서 이용당하는 말(꼭두각시)처럼 느껴졌다.

M2

나는 집세를 내...

 H 

그 가문의 보석...

인접 단어

pawn
(체스) 졸(卒); (남에게) 이용당하는 사람, (물건을) 저당 잡히다; 저당물

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258