officially

TOEIC
공식적으로, 정식으로 (실제와 달리) 표면상으로는
official
공식적인
-ly
<부>
'공무(office)를 수행하는' 형용사 official에 부사형 어미 -ly가 붙음. 권위 있는 기관이나 직책에 의해 승인된 상태로 행해짐을 의미함
때로는 '공식 발표는 이러하다'라는 뉘앙스에서, 실제 속사정(unofficially)과는 다른 '표면상으로는(ostensibly)'라는 의미로 확장되어 사용됨
때로는 '공식 발표는 이러하다'라는 뉘앙...
officially vs formally: formally는 예절이나 격식을 갖췄다는 뜻(정중하게)인 반면, officially는 '권한이나 직책에 의한 승인' 여부가 핵심임

핵심 의미와 예문

공식적으로, 정식으로
adv
공식적으로, 정식으로
 L 
The games were officially opened by the president.
= formally, authoritatively
(실제와 달리) 표면상으로는
adv
(실제와는 달리) 표면상으로는, 대외적으로는
M2
Officially, he is on vacation, but he's actually working from home.
 L 

그 대회는 대통령에 의해 공식적으로 개막되었다.

M2

대외적으로는(표면상) 그가 휴가 중이지만, 실제로는 재택근무를 하고 있다.

 L 

그 대회는 대통령에 의해 공식적으로 개막되었다.

M2

대외적으로는(표면상) 그가 휴가 중이지만, 실제로는 재택근무를 하고 있다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258