maisonette

① (복층) 아파트, 메조넷

maison

집

-ette

<명:작음>

•

프랑스어 maison(집)에 '작은 것'을 뜻하는 접미사 -ette가 붙어 원래 '작은 집'을 의미했음

•

현대 부동산 용어, 특히 영국에서는 다세대 건물 내에 있지만 내부 계단이 있어 2개 층을 사용하는 아파트(복층 구조)를 지칭하는 용어로 정착됨

•현대 부동산 용어, 특히 영국에서는 다세...

•

maisonette vs apartment: 'apartment'는 보통 단층 구조(flat)를 의미하는 반면, 'maisonette'는 수직으로 분리된 2층 구조를 가져 '작은 주택' 같은 느낌을 줌

➊(복층) 아파트, 메조넷

(건물 내의) 복층 아파트, 메조넷

They live in a two-bedroom maisonette above a shop.

= duplex apartment

•

그들은 상가 위에 있는 침실 두 개짜리 복층 아파트(메조넷)에 산다.

•

그들은 상가 위에 있는 침실 두 개짜리 복층 아파트(메조넷)에 산다.

디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258