leniency

SAT
(처벌 등의) 관대함, 너그러움
leni
온화한; lenis
-ency
<명>
라틴어 'lenis(부드러운)'에서 유래한 어근 leni-에 명사형 접미사 -ency가 결합됨. 형용사 lenient(관대한)와 짝을 이루며, 처벌이나 규칙 적용이 '가혹하지 않고 부드러운 상태'를 의미함
발음 주의: [líːniənsi] (리니언시). 강세는 첫 음절에 있음
법률이나 규정 위반 상황에서 '처벌을 감경해 줄 때' 주로 사용되는 격식 있는 단어. ('show/grant leniency' 형태로 자주 쓰임)
발음 주의: [líːniənsi] (리니언시). 강세...
법률이나 규정 위반 상황에서 '처벌을 감...
leniency vs mercy: mercy는 적에 대한 자비나 종교적 구원 등 포괄적인 감정, leniency는 권위자가 규칙 위반자에게 베푸는 '처벌의 완화'라는 시스템적/법적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(처벌 등의) 관대함, 너그러움
n
(처벌·판단에 대한) 관대함, 너그러움
 H 
The judge showed leniency because it was her first offense.
 H 

판사는 그녀가 초범이었기 때문에 관대함을 보였다.

 H 

판사는 그녀가 초범이었기 때문에 관대함을 보였다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258