indication

TOEIC
TOEFL
표시, 징후, 조짐; 암시 (계기판의) 수치, 표시량
indicat
가리키다; indicate
-ion
<명>
동사 indicate(가리키다)에 명사 접미사 -ion이 결합됨. indicatein-(향하여)dic(말하다)이 결합해 '손가락으로 가리켜 말하다'라는 이미지. → 대상을 가리켜 알리는 '징후/표시'나 넌지시 알리는 '암시'를 뜻하며, 계기판 바늘이 가리키는 '수치'로도 확장됨
indication vs sign: sign은 눈에 보이는 물리적 표지판이나 명확한 증거를 뜻하는 반면, indication은 상황을 통해 미루어 짐작할 수 있는 추상적인 '조짐'이나 '암시'의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

표시, 징후, 조짐; 암시
n
(존재나 발생을 알리는) 표시, 징후, 조짐
M2
There are clear indications that the economy is improving.
n
암시, 넌지시 비춤
 H 
He gave no indication of his future plans.
(계기판의) 수치, 표시량
n
(계기판 등에 나타난) 수치, 표시량
M2
The gauge gives an indication of the fuel level.
M2

경제가 나아지고 있다는 명확한 징후들이 있다.

 H 

그는 자신의 장래 계획에 대해 어떤 암시도 주지 않았다.

M2

그 계기판은 연료량에 대한 수치(표시)를 제공한다.

M2

경제가 나아지고 있다는 명확한 징후들이 있다.

 H 

그는 자신의 장래 계획에 대해 어떤 암시도 주지 않았다.

M2

그 계기판은 연...

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258