incidental expenses

TOEIC

① 부대 비용, 잡비

•

incidental(부수적인)과 expenses(비용)가 결합한 경제/비즈니스 용어

•

'incidental'은 주된 대상에 덧붙여 부차적으로 일어나는 일을 뜻하므로, 전체 문맥에서 주된 지출(호텔비, 항공료 등) 외에 '부수적으로 발생하는 자잘한 비용'을 의미하게 됨

•

주로 출장비 정산(travel reimbursement) 문맥에서 팁, 택시비, 세탁비 등을 가리킬 때 사용됨

•'incidental'은 주된 대상에 덧붙여 부차...

•주로 출장비 정산(travel reimbursement) ...

•

incidental expenses vs miscellaneous expenses: 둘 다 '잡비'로 번역되지만, incidental은 '주된 활동에 수반되는' 느낌이 강하고, miscellaneous는 분류하기 애매한 '기타 등등'의 느낌이 강함

➊부대 비용, 잡비

[경제] 부대 비용, 잡비

The company covers travel costs and incidental expenses like meals and tips.

= incidentals, minor expenses

•

회사는 출장비와 식대, 팁 같은 부대 비용을 부담한다.

•

회사는 출장비와 식대, 팁 같은 부대 비용을 부담한다.

디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258