helm

① (배의) 키, 타(舵)② 지배권, 지도적 지위③ [역사] 투구
•
고대 게르만어에서 머리를 보호하는 '투구'나 '덮개'를 뜻하다가, 배의 조타석 덮개를 거쳐 '배의 방향을 조종하는 장치(키)'라는 의미로 정착됨
•
배의 키를 잡는 행위는 배 전체의 방향을 결정하는 것이므로, 조직이나 국가를 이끄는 '책임 있는 지위'나 '지도권'이라는 비유적 의미로 확장됨
•
본래 의미인 '투구'는 현대 영어에서 드물게 쓰이거나 판타지/역사 문맥에서만 남음③
•
at the helm: '키를 잡고 있는' → '실권을 쥐고 있는', '책임자의 위치에 있는' 뜻으로 뉴스나 독해 지문에 빈출되는 관용구
•배의 키를 잡는 행위는 배 전체의 방향을 ...
•본래 의미인 '투구'는 현대 영어에서 드물...
•at the helm: '키를 잡고 있는' → '실권을...

핵심 의미와 예문

➊(배의) 키, 타(舵)
n
(배의) 키, 조타 장치
 H 
The captain took the helm to steer the ship through the storm.
= wheel, tiller
➋지배권, 지도적 지위
n
(조직·국가의) 지배, 지도적 지위
 H 
With a new CEO at the helm, the company is changing.
= leadership, control, command
idiom
실권을 쥐고 있는, 책임자의 위치에 있는
+H
She has been at the helm of the project for three years.
= in charge, in the driving seat
➌[역사] 투구
n
[역사] 투구
 P 
The knight removed his helm.
= helmet
•
 H 

선장은 폭풍우 속에서 배를 몰기 위해 키를 잡았다.

•
 H 

새로운 CEO가 지휘봉(실권)을 잡으면서, 회사가 변화하고 있다.

•
 P 

기사는 그의 투구를 벗었다.

•
+H

그녀는 3년째 그 프로젝트의 책임자로 있다.

•
 H 

선장은 폭풍우 속에서 배를 몰기 위해 키를 잡았다.

•
 H 

새로운 CEO가 지휘봉(실권)을 잡으면서, 회사가 변화하고 있다.

•
 P 

기사는 그의 투...

•
+H

그녀는 3년째 ...

인접 단어

•
helm
(배의) 키, 타(舵), 지배권, 지도적 지위

같은 어원

더보기

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258