headlong

GRE
(머리부터) 거꾸로, 곤두박질쳐서 성급하게, 저돌적으로; 성급한
head
머리
-long
<부:방향>
head(머리)-long(방향)으로 향하는 이미지. 즉, '머리가 앞서는' 상태
물리적으로는 머리가 먼저 떨어지니 '거꾸로/곤두박질쳐서'
비유적으로는 생각보다 행동(머리)을 먼저 들이미니 '성급하게/무모하게'
부사(adv)로 주로 쓰이지만, 형용사(adj)로 명사를 수식하기도 함 ('headlong flight': 허둥지둥하는 도주)
물리적으로는 머리가 먼저 떨어지니 '거꾸...
비유적으로는 생각보다 행동(머리)을 먼저...
부사(adv)로 주로 쓰이지만, 형용사(adj)...
단순히 빠른(fast) 것이 아니라, '앞뒤 재지 않고 몸을 던지는' 위험하고 다급한 뉘앙스

핵심 의미와 예문

(머리부터) 거꾸로, 곤두박질쳐서
adv
(머리부터) 거꾸로, 곤두박질쳐서
 H 
He fell headlong into the river.
성급하게, 저돌적으로; 성급한
adv
성급하게, 저돌적으로, 황급히
 H 
Don't rush headlong into a decision.
= rashly, hastily, impetuously
adj
저돌적인, 성급한
 H 
Their headlong retreat caused chaos.
 H 

그는 강물 속으로 거꾸로(곤두박질쳐서) 떨어졌다.

 H 

결정에 성급하게 달려들지 마라.

 H 

그들의 황급한 후퇴는 혼란을 야기했다.

 H 

그는 강물 속으로 거꾸로(곤두박질쳐서) 떨어졌다.

 H 

결정에 성급하게 달려들지 마라.

 H 

그들의 황급한 ...

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258