gilder

① 금박장이, 도금공

gild

금박을 입히다

-er

<명:사람>

•

gild는 명사 'gold(금)'의 동사형으로 '금박을 입히다' 또는 '도금하다'라는 뜻. 여기에 행위자를 나타내는 접미사 -er이 붙어 '금박을 입히는 장인'을 의미함

•

발음은 [gíldər]로, 옛 네덜란드 화폐 단위인 'guilder'와 발음이 같음. 주의: 철자가 비슷한 'glider(글라이더/활공기)'와 혼동하지 말 것

•발음은 [gíldər]로, 옛 네덜란드 화폐 단...

➊금박장이, 도금공

금박장이, 도금공

The master gilder carefully applied gold leaf to the frame.

= gold-worker

•

숙련된 금박장이가 액자 틀에 조심스럽게 금박을 입혔다.

•

숙련된 금박장이가 액자 틀에 조심스럽게 금박을 입혔다.

디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258