gathering space

① 모임 공간, 집결지

•

'사람들이 모이는(gathering)' + '장소(space)'가 결합된 직관적인 표현. 단순히 물리적인 공간을 넘어 사회적 상호작용과 소통이 일어나는 '커뮤니티 공간'이라는 뉘앙스를 가짐

•

도시 공학이나 건축 지문에서 '공공장소(public space)'나 '어울림 마당'을 설명할 때 자주 등장함

•도시 공학이나 건축 지문에서 '공공장소(p...

•

gathering space vs meeting room: meeting room은 닫힌 문 뒤에서 이루어지는 공식적 회의실 느낌이 강하고, gathering space는 좀 더 개방적이고 비공식적인 사교의 장소를 뜻함

➊모임 공간, 집결지

모임 공간, 사람들이 모이는 장소

The park serves as a central gathering space for the community.

= assembly area, venue, meeting place

•

그 공원은 지역 사회를 위한 중심적인 모임 공간 역할을 한다.

•

그 공원은 지역 사회를 위한 중심적인 모임 공간 역할을 한다.

디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258