flocculate

(입자가) 뭉치다, 응집하다; 응집시키다
floccul
양털 뭉치; floccule
-ate
<동>
'작은 양털 뭉치'를 뜻하는 단어 floccule에 동사형 접미사 -ate가 결합됨. (본래 라틴어 floccus(양털)에서 유래). 액체 속의 미세 입자들이 마치 솜뭉치처럼 엉겨 붙어 덩어리를 이루는 현상을 묘사함
주로 화학, 상하수도 처리, 토양학 지문에서 미세 입자가 서로 뭉쳐 침전되는 과정을 설명할 때 사용됨
주로 화학, 상하수도 처리, 토양학 지문에...
flocculate vs coagulate는 둘 다 '응집'으로 번역되지만 양상이 다름. coagulate는 혈액이나 단백질이 굳어 '고체화(clotting)'되는 뉘앙스가 강하고, flocculate는 입자들이 느슨하게 엉겨 붙어 '솜털 같은 덩어리(clumping)'를 형성하는 물리적 응집을 뜻함

핵심 의미와 예문

(입자가) 뭉치다, 응집하다; 응집시키다
v
(입자 등이) 뭉치다; 응집시키다
 P 
The chemical agent flocculated the suspended particles.
 P 

그 화학 약품은 부유하는 입자들을 응집시켰다.

 P 

그 화학 약품은 부유하는 입자들을 응집시켰다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258