exfoliate

① (피부·각질 등을) 벗겨내다② (껍질·표면 등이 얇게) 벗겨지다③ [지질] 박리되다
ex-
밖으로
foli
잎; folium
-ate
<동>
•
ex-(밖으로)와 foli(잎)가 결합하여 '잎처럼 얇은 층을 벗겨내다'라는 이미지를 그림. (잎이 떨어지는 것이 아님). 여기서 의미가 확장되어 피부의 죽은 세포층(각질)을 벗겨내거나, 나무껍질/바위 표면이 얇은 조각으로 '벗겨져 나가는' 현상을 뜻함
•
일상에서는 주로 스킨케어(skincare) 문맥에서 '각질을 제거하다'라는 뜻으로 가장 많이 쓰임
•일상에서는 주로 스킨케어(skincare) 문맥...
•
exfoliate vs peel: 'peel'은 껍질(과일 등)을 손으로 넙적하게 벗기는 일반적인 행위, 'exfoliate'는 피부의 각질이나 암석의 표면을 층층이 얇게/미세하게 벗겨내는 전문적인 뉘앙스

핵심 의미와 예문

➊(피부·각질 등을) 벗겨내다
v
(피부·각질 등을) 벗겨내다
 H 
You should exfoliate your skin once a week.
= peel, shed, flake
➋(껍질·표면 등이 얇게) 벗겨지다
v
(나무껍질·잎 등이) 벗겨지다, 떨어지다
 H 
Bark exfoliates from the tree in large sheets.
= strip, shed
➌[지질] 박리되다
v
[지질] (바위 등이 층상으로) 박리되다
 P 
The intense heat caused the rock to exfoliate.
= scale off
•
 H 

일주일에 한 번은 피부 각질을 제거해야 한다.

•
 H 

나무껍질이 큰 조각으로 벗겨져 떨어진다.

•
 P 

강렬한 열기로 인해 바위가 박리되었다(얇게 떨어져 나갔다).

•
 H 

일주일에 한 번은 피부 각질을 제거해야 한다.

•
 H 

나무껍질이 큰 조각으로 벗겨져 떨어진다.

•
 P 

강렬한 열기로 ...

인접 단어

•
exfoliate
(피부·각질 등을) 벗겨내다, (껍질·표면 등이 얇게) 벗겨지다

같은 어원: foli (잎; folium)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258