excusable

① 용서할 수 있는, 양해할 만한

excus

용서하다; excuse

-able

<형:가능>

•

동사 excuse(용서하다, 봐주다)에 가능을 나타내는 접미사 -able이 결합되어 '용서될 수 있는' 상태를 나타냄

•

동사 'excuse'의 핵심 논리는 'ex-(밖으로)' + 'causa(원인/기소)'로, '비난의 원인으로부터 벗어나게 하다'임. 따라서 'excusable'은 비난받지 않고 넘어갈 만한 사유가 있음을 뜻함

•

반의어인 'inexcusable'(용서할 수 없는)이 독해에서 비판적 어조를 나타내는 키워드로 자주 쓰임

•동사 'excuse'의 핵심 논리는 'ex-(밖으로...

•반의어인 'inexcusable'(용서할 수 없는)...

•

excusable vs justifiable: 'justifiable'은 행위 자체가 '정당하다'고 주장하는 것이고, 'excusable'은 잘못은 했지만 사정상 '봐줄 만하다'는 뉘앙스

➊용서할 수 있는, 양해할 만한

adj

(실수·행동이) 용서할 수 있는, 양해할 만한

It was an excusable mistake given the circumstances.

= forgivable, pardonable, understandable

•

상황을 고려해 볼 때 그것은 용서할 수 있는 실수였다.

•

상황을 고려해 볼 때 그것은 용서할 수 있는 실수였다.

디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258