divide A into B

① A를 B로 나누다

•

divide(나누다)라는 행위의 결과가 into(변화/결과)로 이어지는 논리이다. 전치사 'into'는 '상태의 변화'를 나타내므로, A가 나뉘어서 최종적으로 B의 형태(조각들, 그룹들)가 됨을 의미한다

•

divide는 [dɪˈvaɪd] (아이)로, into는 [ˈɪntu] (우/투)로 발음하는 것에 유의한다

•

수동태 be divided into (~로 나뉘다) 형태가 독해 지문이나 도표 설명 문제에서 압도적으로 많이 쓰인다. (예: The pie chart is divided into three sections.)

•divide는 [dɪˈvaɪd] (아이)로, into는 [ˈɪ...

•수동태 be divided into (~로 나뉘다) 형...

•

divide vs separate: separate는 '떼어놓다(분리)'에 초점이 있고, divide는 '쪼개다(분할)'에 초점이 있다. 전체를 부분으로 쪼갤 때는 'divide', 섞인 것을 분류할 때는 'separate'가 적절하다

➊A를 B로 나누다

phrase

A를 B로 나누다

The teacher divided the class into four groups.

•

선생님은 학급을 네 그룹으로 나누었다.

•

선생님은 학급을 네 그룹으로 나누었다.

디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258