disinterest

무관심 사심 없음, 공평무사(청렴)
dis-
반대/분리
interest
이익/관심
접두사 dis-(반대)interest(흥미/관심)와 결합하여 대상에 대해 '흥미가 없는(무관심한)' 상태를 나타냄
(심화) 한편 어근 interest에는 '이권/이익(stake)'이라는 뜻도 있음. 여기서 개인적 이익('interest')과 분리('dis-')되면 어느 한쪽의 이득에 치우치지 않는 '사심이 없는/공정한' 상태가 됨
(심화) 한편 어근 interest에는 '이권/이...
disinterested vs uninterested: 형용사 disinterested는 '사심 없는/공정한(impartial)'이라는 긍정적 뉘앙스로, uninterested는 '흥미 없는/지루해하는(bored)'이라는 부정적 뉘앙스로 구별하여 쓰는 것이 원칙. (단, 명사형 'disinterest'는 문맥에 따라 두 가지 뜻으로 모두 쓰임)

핵심 의미와 예문

무관심
n
무관심
 H 
She showed a total disinterest in politics.
= indifference, unconcern, apathy
사심 없음, 공평무사(청렴)
n
사심 없음, 공평무사
 H 
Judges must evaluate cases with absolute disinterest.
 H 

그녀는 정치에 대해 완전한 무관심을 보였다.

 H 

판사들은 절대적인 공평무사함(사심 없음)을 가지고 사건을 평가해야 한다.

 H 

그녀는 정치에 대해 완전한 무관심을 보였다.

 H 

판사들은 절대적인 공평무사함(사심 없음)을 가지고 사건을 평가해야 한다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258