diaphanous

SAT

GRE

① (천이) 아주 얇은, 속이 비치는

dia-

통과하여

phan

보이다; phainein

-ous

<형>

•

접두사 dia-(통과하여)와 어근 phan(보이다)이 결합해 '빛이 통과하여 뒤가 비쳐 보이는' 상태를 묘사함

•

발음 주의: 'ph'는 '/f/'로 발음되며 강세는 두 번째 음절에 있음 [daɪˈæfənəs]

•발음 주의: 'ph'는 '/f/'로 발음되며 강세...

•

diaphanous vs transparent: transparent는 유리처럼 투명해서 뒤가 '선명하게' 보이는 것이고, diaphanous는 얇은 실크나 베일처럼 '희미하고 몽환적으로' 비치는 뉘앙스임. 주로 천, 날개, 구름 묘사에 사용

➊(천이) 아주 얇은, 속이 비치는

adj

(천 등이) 아주 얇은, 속이 비치는

She wore a diaphanous dress made of silk.

•

그녀는 실크로 만든 속이 비치는 얇은 드레스를 입었다.

•

그녀는 실크로 만든 속이 비치는 얇은 드레스를 입었다.

디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258