dare to

① 감히 ~하다, 용기 내어 ~하다
•
'두려움을 무릅쓰고 용기를 내다'라는 'dare'의 핵심 이미지가 'to 부정사'와 결합하여, 위험하거나 무모해 보이는 행동을 '감히' 실행에 옮기는 상황을 서술함
•
긍정문에서는 'dare to + 동사원형'이 일반적이지만, 부정문/의문문에서는 'to' 없이 조동사처럼 쓰이기도 함. 특히 "How dare you...!" (네가 감히 어떻게...!)라는 관용구로 자주 쓰여 상대방의 무례함에 대한 분노를 표출함
•긍정문에서는 'dare to + 동사원형'이 일...
•
dare to vs try to: try to는 단순히 시도하는 것이지만, dare to는 비난, 위험, 실패의 두려움을 극복하고 과감히(또는 건방지게) 저지르는 뉘앙스

핵심 의미와 예문

➊감히 ~하다, 용기 내어 ~하다
phrase
감히 ~하다, ~할 용기가 있다
M1
He didn't dare to speak to her.
= venture to, have the courage to
phrase
(위험을 무릅쓰고) ~해 보이다
M1
Only a few people dared to question the leader's decision.
= risk, challenge
•
M1

그는 감히 그녀에게 말을 걸 용기가 나지 않았다.

•
M1

소수의 사람들만이 그 지도자의 결정에 감히 의문을 제기했다.

•
M1

그는 감히 그녀에게 말을 걸 용기가 나지 않았다.

•
M1

소수의 사람들만이 그 지도자의 결정에 감히 의문을 제기했다.

인접 단어

•
dare to
감히 ~하다, 용기 내어 ~하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258