convey

수능
TOEIC
TOEFL
SAT
① (물건·승객 등을) 나르다, 운반하다② (생각·감정 등을) 전달하다③ [법률] (재산·권리를) 양도하다
con-
함께
vey
길; via
•
접두사 con-(함께)이 어근 vey(길)와 결합하여 '길을 따라 (대상을) 함께 데리고 가다'라는 핵심 이미지를 형성. 대상을 길을 따라 이동시키는 '나르다/운반하다'①가 기본 의미
•
(확장) 물리적인 대상을 보내던 것에서 의미가 확장되어, 추상적인 생각이나 감정을 상대방에게 보내면 '전달하다'②가 됨
•
문맥에 따라 물리적 이동인지 추상적 소통인지 구분해야 함. 최근 수능/모의고사에서는 '의미/감정 전달(communicate)'의 뜻으로 압도적으로 많이 출제됨
•(확장) 물리적인 대상을 보내던 것에서 의...
•문맥에 따라 물리적 이동인지 추상적 소통...
•
convey vs transmit: convey는 감정이나 의미가 상대방에게 '도달하여 이해됨'에 초점을 맞추는 반면, transmit은 신호나 데이터를 기계적으로 '전송하다'는 기술적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

➊(물건·승객 등을) 나르다, 운반하다
v
(물건·승객 등을) 나르다, 운반하다
M1
Pipes convey hot water to the radiators.
= transport, carry, bear
➋(생각·감정 등을) 전달하다
v
(생각·감정·정보를) 전달하다, 전하다
M1
Words cannot convey how happy I am.
= communicate, express, reveal
➌[법률] (재산·권리를) 양도하다
v
[법률] (재산·권리 등을) 양도하다, 이전하다
 H 
The deed conveys the title to the buyer.
= transfer, cede
•
M1

파이프들이 라디에이터로 뜨거운 물을 나른다.

•
M1

내가 얼마나 기쁜지 말로는 다 전달할 수 없다.

•
 H 

그 증서는 소유권을 매수인에게 양도한다.

•
M1

파이프들이 라디에이터로 뜨거운 물을 나른다.

•
M1

내가 얼마나 기쁜지 말로는 다 전달할 수 없다.

•
 H 

그 증서는 소유...

인접 단어

•
convey
(물건·승객 등을) 나르다, 운반하다, (생각·감정 등을) 전달하다

관련 표현

같은 어원: vey (길; via)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258