contretemps

SAT
GRE
① (당황스러운) 불상사; 사소한 언쟁
•
프랑스어 펜싱/음악 용어에서 유래. '타이밍(temps)에 거슬러(contre-) 행동함'을 의미. 엇박자로 행동하여 흐름이 꼬이거나, 타이밍이 안 맞아 발생하는 '난처한 일'이나 '사소한 충돌'을 뜻하게 됨
•
프랑스어 어원이므로 발음이 [콩트르땅]에 가까움(마지막 'ps' 묵음)
•프랑스어 어원이므로 발음이 [콩트르땅]에...
•
contretemps vs accident: 'accident'가 물리적인 사고를 포함한다면, 'contretemps'는 주로 사회적 상황에서의 체면 구기는 일, 민망한 실수, 가벼운 말다툼 등 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

➊(당황스러운) 불상사; 사소한 언쟁
n
(당황스러운) 불상사; 사소한 언쟁
 H 
There was a slight contretemps between him and the waiter.
= mishap, embarrassment, quarrel
•
 H 

그와 웨이터 사이에 사소한 불상사(언쟁)가 있었다.

•
 H 

그와 웨이터 사이에 사소한 불상사(언쟁)가 있었다.

인접 단어

•
contretemps
(당황스러운) 불상사; 사소한 언쟁

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258