bode

SAT
① (좋은/나쁜) 징조가 되다, 조짐이다
•
고대 영어 bodian(알리다, 선포하다)에서 유래. 원래는 소식을 전하는 사자(messenger)가 내용을 '미리 알리다'는 뜻이었으나, 점차 미래의 길흉을 미리 보여주는 '징조가 되다'라는 의미로 정착됨
•
거의 항상 bode well(좋은 징조다) 또는 bode ill(나쁜 징조다)의 형태로 사용됨. 전치사 for와 결합하여 대상을 나타냄 ('bode well for...')
•거의 항상 bode well(좋은 징조다) 또는 b...
•
bode vs predict: predict는 사람이 능동적으로 미래를 말하는 것(예측하다)이고, bode는 사물이나 상황 자체가 미래의 신호(sign) 역할을 하는 것

핵심 의미와 예문

➊(좋은/나쁜) 징조가 되다, 조짐이다
v
(좋은 / 나쁜) 징조가 되다, 조짐이다
 H 
These figures bode ill for the company's future.
= portend, augur, foreshadow
•
 H 

이 수치들은 회사의 미래에 나쁜 징조이다.

•
 H 

이 수치들은 회사의 미래에 나쁜 징조이다.

인접 단어

•
bode
(좋은/나쁜) 징조가 되다, 조짐이다

관련 표현

같은 어원

더보기

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258