abattoir

① 도축장, 도살장
•
프랑스어 abattre(때려눕히다, 베어내다)에서 유래. 나무를 베거나 동물을 쓰러뜨리는 행위를 뜻하던 단어가 장소를 나타내는 접미사와 결합하여 '동물을 잡는 곳'이 됨
•
영어의 native 단어인 slaughterhouse보다 격식을 차리거나 덜 노골적인 표현(완곡어법)을 쓰고 싶을 때 주로 사용됨
•
프랑스어 차용어로 발음에 주의. 철자 끝부분의 '-oir'는 '와(war)' 소리가 나며, '아바트와(ab-uh-twahr)'에 가깝게 발음됨
•영어의 native 단어인 slaughterhouse보다...
•프랑스어 차용어로 발음에 주의. 철자 끝...
•
abattoir vs slaughterhouse: 의미는 같지만, slaughterhouse는 '피와 죽음'의 이미지가 강하고 직설적인 반면, abattoir는 기술적·행정적 용어 혹은 문학적 표현에서 선호됨

핵심 의미와 예문

➊도축장, 도살장
n
도축장, 도살장
 H 
The cattle were transported to the abattoir.
= slaughterhouse, shambles
•
 H 

소들이 도축장으로 운송되었다.

•
 H 

소들이 도축장으로 운송되었다.

인접 단어

•
abattoir
도축장, 도살장

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258